GreekRussian (CIS)
Ευαγγέλιο Κυριακής ΙΓ' Λουκά ΙΗ' 18 - 27
There are no translations available.

Ἡ αἰώνιος ζωή καὶ τὰ ἐμπόδια ἀπὸ τὰ πλούτη

18 Κάποιος ἄρχων τὸν ἐρώτησε, «Διδάσκαλε ἀγαθέ, τί νὰ κάνω διὰ νὰ κληρονομήσω ζωήν αἰώνιον;»

19 Ὁ Ἰησοῦς τοῦ εἶπε, «Γιατὶ μὲ ὀνομάζεις ἀγαθόν; Κανεὶς δὲν εἶναι ἀγαθὸς παρὰ μόνος ὁ Θεός. Τὰς ξέρεις τὰς ἐντολάς,

20 Νὰ μὴ μοιχεύσῃς, νὰ μὴ φονεύσῃς, νὰ μὴ κλέψῃς, νὰ μὴ ψευδομαρτυρήσῃς, νὰ τιμᾷς τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου».

21 Ἐκεῖνος δὲ εἶπε, «ὅλα αὐτὰ τὰ ἐφύλαξα ἀπὸ τὴν νεανικήν μου ἡλικίαν».

22  Ὅταν ἄκουσε αὐτὸ ὁ Ἰησοῦς εἶπε, «Ἕνα ἀκόμη σοῦ λείπει· πώλησε ὅλα ὅσα ἔχεις καὶ μοίρασέ τα εἰς τοὺς πτωχοὺ;καὶ θὰ ἔχῃς θησαυρὸν εἰς τοὺς οὐρανοὺς καὶ ἔλα, ἀκολούθησέ με».

23 Ἀλλ’ αὐτὸς ὅταν τὸ ἄκουσε, ἐλυπήθηκε πολύ, διότι ἤτανε πολὺ πλούσιος.

24 Ὅταν ὁ Ἰησοῦς τὸν εἶδε τόσον λυπημένον, εἶπε, «Πόσον δύσκολον εἶναι δι’ ἐκείνους ποὺ ἔχουν τὰ χρήματα νὰ μποῦν εἰς τῆν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.

25 Εἶναι εὐκολώτερον νὰ περάσῃ μιὰ καμήλα ἀπὸ τὴν τρύπα μιᾶς βελόνας παρὰ νὰ μπῇ ἕνας πλούσιος εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ».

26 Ἐκεῖνοι ποὺ τὸ ἄκουσαν εἶπαν, Τότε ποιός μπορεῖ νὰ σωθῇ;».

27 Αὐτὸς δὲ εἶπε, «Εκεῖνα ποὺ εἶναι ἀδύνατα εἰς τοὺς ἀνθρώπους εἶναι δυνατὰ εἰς τὸν Θεόν».

Το αρχαίο κείμενο

18 Καὶ ἐπηρώτησέ τις αὐτὸν ἄρχων λέγων· διδάσκαλε ἀγαθέ, τί ποιήσας ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσω;

19 Εἶπε δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς ὁ Θεός.

20 Τὰς ἐντολὰς οἶδας· μὴ μοιχεύσῃς, μὴ φονεύσῃς, μὴ κλέψῃς, μὴ ψευδομαρτυρήσῃς, τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου.

21 Ὁ δὲ εἶπε· ταῦτα πάντα ἐφυλαξάμην ἐκ νεότητός μου.

22 Ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· ἔτι ἕν σοι λείπει· πάντα ὅσα ἔχεις πώλησον καὶ διάδος πτωχοῖς, καὶ ἕξεις θησαυρὸν ἐν οὐρανῷ, καὶ δεῦρο ἀκολούθει μοι.

23 Ὁ δὲ ἀκούσας ταῦτα περίλυπος ἐγένετο· ἦν γὰρ πλούσιος σφόδρα.

24 Ἰδὼν δὲ αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς περίλυπον γενόμενον εἶπε· πῶς δυσκόλως οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες εἰσελεύσονται εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ!

25 Εὐκοπώτερον γάρ ἐστι κάμηλον διὰ τρυμαλιᾶς ραφίδος εἰσελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ εἰσελθεῖν.

26 Εἶπον δὲ οἱ ἀκούσαντες· καὶ τίς δύναται σωθῆναι;

27 Ὁ δὲ εἶπε· τὰ ἀδύνατα παρὰ ἀνθρώποις δυνατὰ παρὰ τῷ Θεῷ ἐστιν.

Подписаться на еженедельные новости:
Κυριακή
28
Νοεμβρίου
Ανατ.: 07.30
Δύση: 17.01
Σελήνη
21 ημερών
Στεφάνου οσιομάρτ., Ειρηνάρχου
1915
Μετά την προέλαση των Γερμανών, ο βασιλιάς των Σέρβων Πέτρος με τα λείψανα του σερβικού στρατού καταφεύγει στην Κέρκυρα.
Συναξάριο
Πότε πιστεύετε ότι θα εμφανιστεί ο αντίχριστος;
 
''Το σπίτι του Κεμάλ'' θέμα στις πανελλήνιες, την ημέρα της γενοκτονίας των Ποντίων
Προπαγάνδα
There are no translations available.

Την ημέρα μνήμης της σφαγής των Ελλήνων του Πόντου, στην Ελλάδα, το υπουργείο ''εθνικής'' παιδίας έβαλε τα ελληνόπουλα να διαγωνιστούν για τις πανελλήνιες-στο μάθημα της Νεοελληνικής λογοτεχνίας-το παρακάτω θέμα:  Το σπίτι του Κεμάλ!!!

Φαίνεται απίστευτο μα είναι αληθινό... Προκαλεί εντύπωση η αποσιωποίηση του θέματος. Αυτά προφανώς συμβαίνουν στη χώρα μας στα πλάσια ''καλής γειτονίας''...

Λαός όμως που ξεχνάει την ιστορία του είναι καταδικασμένος να τη ξαναζήσει.
Διαβάστε το πλήρες κείμενο:

Подробнее...
 
Ανήμποροι και ταλαιπωρημένοι ζητούν βοήθεια
Ειδήσεις
There are no translations available.

altΕυκαιρίες για παροχή ελεημοσύνης

Η ελεημοσύνη που γίνεται με τον σωστό τρόπο είναι από τις πιο οφέλιμες για την ψυχή πράξεις που μπορεί να ο άνθρωπος.

Όσο αφορά για τον σωστό τρόπο αναφέρεται στο ''Γεροντικόν'':

Подробнее...
 
Η μάχη της Κρήτης
Ειδήσεις
There are no translations available.

Halt"... Κρήτη μ’ η Μεραρχία σου, αν ήτανε κοντά σου, το Γερμανό θα ν’ έθαφτες μέσα στα χώματά σου.Κρήτη μου όμορφο νησί, που ‘γραψες Ιστορία, Δίχως στρατό πολέμησες μιαν αυτοκρατορία!Τση Κρήτης τ’ Άγια Χώματα, όπου κι ανέν τα σκάψεις, Αίμα παλικαριών θα βρεις, κόκκαλα θα ξεθάψεις..."
Ως μάχη της Κρήτης έχει επικρατήσει να ονομάζεται η εισβολή των γερμανικών στρατευμάτων στη Κρήτη και η κατάληψη της, κατά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο.

Подробнее...
 
Προσπάθεια τέλεσης Θείας Λειτουργίας στην Αγία Σοφία το Σεπτέμβριο;
Ειδήσεις
There are no translations available.

alt557 χρόνια μετά την άλωση της Κωνσταντινουπόλεως πρόκειται να πραγματοποιηθεί Θεία Λειτουργία στην Αγία Σοφία σε περίπτωση που όλα εξελιχθούν ομαλά.

Η πρωτοβουλία ανήκει στον οργανισμό "Παγκόσμια Ενορία της Αγίας Σοφίας", που αριθμεί δεκάδες χιλιάδες μέλη σε ολόκληρο τον κόσμο.

Στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου που έδωσαν στη Θεσσαλονίκη ο πρόεδρος της Παγκόσμιας Ενορίας Κρις Σπύρου και ο Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης Άνθιμος, ο κ. Σπύρου έκανε γνωστό ότι η Θεία Λειτουργία θα γίνει

Подробнее...
 
Δύσκολες ώρες για την Ελλάδα
Ειδήσεις
There are no translations available.

altΑκόμη μια μαύρη ιστορική ημέρα για αυτή την χώρα και τον απανταχού Ελληνισμό πέρασε...

Άφησε πίσω της 4 νεκρούς, παγκόσμια κατακραυγή, εσωτερική διχόνοια, αίσθημα ανασφάλειας-ατιμωρησίας και το λιγότερο μια καμένη πόλη.

Ο στόχος που ήταν να δοθεί το μήνυμα αντίδρασης του λαού στα πιεστικά μέτρα δεν επιτεύχθη αφού επισκιάστηκε από δολοφονίες, ξυλοδαρμούς,

Подробнее...
 
Μεντβέντεφ: "Η ζωή μου άλλαξε από τότε που ασπάσθηκα την ορθοδοξία"
Ειδήσεις
There are no translations available.

altΟ Πρόεδρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας κ. Ντιμίτρι Μεντβέντεφ εξέπληξε τους πάντες, όταν στο Αμερικάνικο Τηλεοπτικό δίκτυο (ABC) δήλωσε, ότι η ζωή του άλλαξε ριζικά αφότου ασπάσθηκε την Ορθοδοξία. «Πιστεύω είναι καλό για μένα, γιατί από τότε η ζωή μου, έχει αλλάξει!

Подробнее...
 
Ο ΄΄δράκος΄΄ των κεραιών
Ειδήσεις
There are no translations available.

altΜε αφορμή τις δολιοφθορές σε κεραίες παντός είδους και ειδικά των κινητών τηλεφωνιών που προκαλεί άγνωστος το τελευταίο διάστημα στο νησί της Ρόδου θα προσπαθήσουμε να προσεγγίσουμε το πολύπλοκο θέμα τις κινητής τηλεφωνίας και να σας μεταδώσουμε τα μέχρι στιγμής γνωστά σε μας δεδομένα.

Attachments:
Νομος περί της κινητής τηλεφωνίας [2006] 703 Kb
Подробнее...
 
Βραχιόλια με barcode στα νεογέννητα για ''ασφάλεια''
Προπαγάνδα
There are no translations available.

Όλοι έχουμε ακούσει για την σχέση του χαράγματος του αντίχριστου που αναφέρει η Αποκάλυψη με το σύστημα barcode και το 666.

Η εκστρατεία για την χρήση και την επιβολή του έχει αρχίσει εδώ και καιρό σε παγκόσμιο επίπεδο. Έφτασε μάλιστα να υπάρχει μέχρι και στα διαβατήρια.

Ακολουθεί  ακόμη μια είδηση που δημοσιεύθηκε στα νέα και έχει να κάνει με συγκεκριμένο θέμα: Βρετανία: Βάζουν στα νεογέννητα barcode

Подробнее...
 
Ιούδας: Σύμβολον της ''Νέας Εποχής''
Απόψεις
There are no translations available.

Στην Ελλάδα, οι πρώτες σχετικές προσπάθειες εκστρατείας για την ηθική αποκατάσταση του Ιούδα του Ισκαριώτου εμφανίσθηκαν στις αρχές της δεκαετίας του 1990, κυρίως υπό μορφήν τηλεοπτικών συζητήσεων.

Είτε ενεπίγνωστα, είτε όχι, οι συζητήσεις αυτές εξυπηρετούσαν την εκστρατεία υπονομεύσεως των ηθικών ερεισμάτων των δυτικών κοινωνιών, την οποίαν έχουν εξαπολύσει εναντίον τους οι φορείς της Νέας Εποχής.

Подробнее...
 
Η δύναμη του σταυρού αποδεικνύεται επιστημονικά
Ειδήσεις
There are no translations available.

altΤο σημείο του Σταυρού και της Ορθόδοξης (Χριστιανικής) προσευχής είναι ικανά να σκοτώσουν μικρόβια, και να μεταβάλουν της οπτικές ιδιότητες του νερού.

Μία μελέτη: Επιστήμονες έχουν αποδείξει πειραματικά τις θαυματουργικές ιδιότητες του σημείου του Σταυρού και της προσευχής. «Είναι διαπιστωμένο ότι η παλιά συνήθεια να γίνεται το σημείο του Σταυρού πάνω από το φαγητό και το ποτό πριν το γεύμα, έχει ένα προφανές μυστικό νόημα. Πίσω από αυτό παραμένει η πρακτική χρησιμότητα:

Подробнее...
 
Первая Предыдущая 51 52 53 54 55 56 57 58 Следующая > Последняя >>

Страница 57 из 58